L'accent sera mis sur le dernier opéra de Jacques Offenbach, Les Contes d'Hoffmann, une œuvre avec laquelle le "Mozart des Champs Élysées" (Rossini à propos d'Offenbach) est resté enceinte pendant 30 ans et qu'il a achevée en huit ans de travail comme son testament musical et idéologique.
De nombreuses légendes entourent cette œuvre testamentaire. La manifestation présentera de nouvelles recherches qui séparent Hoffmann d'Offenbach des récits des autres. Comme toujours dans cette série, il s'agit de faire parler la musique à l'aide de nombreux exemples sonores.
