Une coopération entre jubez et Seebrücke :
Adrian Porviseh lit "Das Schimmer der See - Als Seenotretter auf dem Mittelmeer".
"Dans la guerre contre l'immigration, détourner le regard est l'arme la plus efficace".
Les descriptions des missions de sauvetage de l'équipage de Sea Watch 3 au large de la Sicile, que le dessinateur de BD germano-iranien Adrian Pourviseh a suivi en tant qu'observateur et sauveteur en mer il y a quatre ans, sont haletantes et oppressantes. La tension inhumaine entre les missions, la peur de la répression des États de Frontex et des francs-tireurs libyens qui, pour le compte de l'Europe, enlèvent des réfugiés des eaux internationales, et la conduite hautement professionnelle de leurs opérations, au cours desquelles quelques instants peuvent faire la différence entre la vie et la mort d'êtres humains - -.
Le livre d'Adrian Pourviseh"Das Schimmer Der See" est un témoignage dessiné sur le terrible quotidien aux frontières extérieures de l'Europe et un appel retentissant à plus d'humanité, un roman graphique intense.
Adrian Pourviseh (*1995à Coblence) a étudié les sciences orientales (B.A.) à Marburg et Rabat ainsi que l'économie du développement (M.Sc.) à l'université de Lund en Suède. Il a en outre suivi des Summer Schools à Téhéran, Alexandrie et Uppsala et a travaillé sur des projets de recherche sur le climat en Namibie et au Pakistan ainsi que pour l'Agence de développement des États-Unis. En 2015, il a commencé à travailler en tant qu'interprète pour les jeunes réfugiés tout en poursuivant ses études. À partir de 2019, il a embarqué sur le Sea-Watch 3 en tant qu'interprète et photographe et a apporté son aide en tant que bénévole sur l'île de Lesbos. Il a consigné ses expériences sur le Sea-Watch 3 sous la forme d'un journal illustré, qui a ensuite servi de modèle et d'inspiration pour ce livre. Adrian est venu à la bande dessinée lorsqu'il a vu la nécessité de raconter de nouvelles perspectives. Il vit à Berlin en tant qu'auteur indépendant de bandes dessinées.
