Des médecins et des chercheurs de l'hôpital municipal de Karlsruhe et du Karlsruher Institut für Technologie expliquent de manière compréhensible trois phénomènes fondamentaux de la vie humaine et présentent les développements scientifiques actuels dans ces domaines de la médecine. Le voyage scientifique médical d'EFFEKTE commence à la naissance avec un regard sur le passé, le présent et l'avenir. Le voyage se poursuit avec le sang et l'hématopoïèse ainsi que les travaux de recherche actuels sur les cellules souches dans la moelle osseuse. Il se termine par le cœur et les dernières possibilités de maintenir le rythme cardiaque.
