Traditionen und Aktionen

In Krasnodar werden Traditionen geehrt und kulturelles Erbe bewahrt. Anlässlich des Tages der slawischen Schrift und Kultur zeigten der Fernsehsender Kuban 24 und das Kultusministerium Region Krasnodar in einem Sonderprogramm die Schönheit und den kulturellen Reichtum der Region.

В Краснодаре чтят традиции и сохраняют культурное наследие. Проект телеканала «Кубань 24» и министерства культуры Краснодарского края, посвященный Дню славянской письменности и культуры, показывает, как красива Кубань, и насколько она богата талантами.

Am Vorabend des landesweiten Tages der Bibliotheken boten die Krasnodarer Bibliotheken themenbezogene Livestreams und interaktive Literaturquizze an.

Библиотеки города Краснодара в преддверии общероссийского дня библиотек провели для читателей тематические прямые эфиры и интерактивные литературные викторины.

Anlässlich des 75. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg fanden in ganz Russland digitale Gedenkveranstaltungen statt. Mit der Aktion "Lieder und Gedichte der Siegerparade” verliehen junge Menschen ihrem Stolz auf die großen Leistungen ihrer Urgroßväter und -mütter in Form von Liedern und Gedichten Ausdruck. Die Aktion wurde am 24. Juni 2020 im Kanal Freies Mikrofon übertragen.

В рамках 75летия победы в Великой Отечественной войне по всей стране состоялись различные онлайн мероприятия. Одним из таких онлайн акций стала акция «Песни и стихи #ПАРАДПОБЕДИТЕЛЕЙ». Чувство сопричастности великому подвигу прадедов молодое поколение выразило в песнях и стихах, которые звучали 24 июня в течение всего дня в режиме «свободный микрофон».

Im Rahmen der landesweiten Aktion #RussischeRhythmen zum russischen Nationalfeiertag filmten sich Menschen beim Rezitieren von Gedichten oder Auszügen aus berühmten Werken der russischen Literatur und veröffentlichten die Videos unter dem Hashtag #RussischeRhythmen auf Instagram oder VKontakte.

#РусскиеРифмы – всероссийский онлайн-челлендж, который проводился ко Дню России. Акция предоставила участникам возможность проявить себя, прочитав стихи или отрывки из знаменитых произведений классиков русской литературы. Участники должны были записать на видео своё прочтение и опубликовать видеоролик в Instagram или «ВКонтакте» с хештегом #РусскиеРифмы.

Anlässlich des Weltkindertages am 1. Juni 2020 organisierten Kultureinrichtungen der Stadt Krasnodar ein reichhaltiges Online-Programm. Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte der Kinderkunstschule Nr. 13 erfreuten das Publikum mit bunten Auftritten, die auf dem hauseigenen Instagram-Account gezeigt wurden.

Международный день защиты детей отмечается ежегодно 1 июня. К Международному дню защиты детей учреждения культуры города Краснодара подготовили творческую программу. В этом году, в связи с пандемией СOVID-19, мероприятия проходили в онлайн-формате.

В течение всего дня красочными концертными номерами порадовали зрителей учащиеся и преподаватели Детской школы искусств № 13 города Краснодара. Трансляцию можно было посмотреть в официальном аккаунте школы искусств в сети Инстаграм.

Zur landesweiten "Langen Nacht der Museen 2020" organisierte das Krasnodarer Theaterstudio Sozvuchie den Flashmob "IsoIsolation", bei dem die Teilnehmenden berühmte Gemälde nachbildeten.

Театральная студия «Созвучие» в рамках Всероссийской акции «Ночь музеев - 2020» организовала флешмоб «ИзоИзоляция», в рамках которого участники воссоздавали известные произведения живописи.