Remise à tabac à Hatzenbühl
Décoration d'image Hero

Journée du patrimoine® dans le Palatinat

Introduction

Les Journées du patrimoine sont célébrées dans toute l'Allemagne. Nos voisins du Palatinat y participent également avec des visites guidées passionnantes, invitent à des manifestations particulières et ouvrent les portes de lieux historiques habituellement fermés. Un détour par là vaut la peine pour tous ceux qui souhaitent vivre l'histoire de près.

Programme dans le Palatinat

Musée de la ville et de la forteresse de Germersheim

Musée de la ville et de la forteresse
Germersheim

Programme

La Ludwigstor et son grenier

La Ludwigstor abrite depuis 50 ans le musée de la ville. Cependant, à l'époque de la forteresse, c'était la porte de la ville, qui non seulement réglait l'accès à la ville, mais était également un bâtiment militaire. Aujourd'hui encore, on peut voir la couche de sable d'un mètre d'épaisseur sur le toit de la porte, qui devait amortir le choc en cas de tir de canon et empêcher les incendies.

Heure : 12h00 - 12h30

Point de rencontre : entrée Ludwigstor

Réalisation : Frauke Vos-Firnkes

Accessibilité : non accessible

Programme pour enfants : oui, activités participatives, affiches à colorier de la Dtiftung Denkmalschutz.

Restauration : oui, café, eau et gaufres

  • Achevée en 1840, la porte était l'une des deux entrées de la ville et de la forteresse. La façade extérieure a été construite selon les plans de l'architecte munichois Friedrich von Gärtner. Au passage, on aperçoit deux statues représentant le roi Louis Ier, maître d'ouvrage, et le chevalier Friedrich von Schmauss, chef de chantier de la forteresse.

    Heures d'ouverture : 11h00 - 17h00

    Adresse : Ludwigsring 2 | 76726 Germersheim

    Accessibilité : Gare centrale de Germersheim

    site web : www.germersheim-erleben.eu

Porte de la ville Weißenburger Tor

Porte de la ville
Porte de Weissenburg
(Germersheim)

Programme

(1) KunstTour - L'art moderne dans la ville fortifiée

L'art moderne fait partie de Germersheim au même titre que les fortifications. Lors d'une courte visite guidée, vous partirez de la porte de Weissenburg pour suivre l'intéressant chemin des sculptures de la ville et découvrir les perles de l'art de la forteresse ainsi que l'art des temps modernes.

Heure : 11h00 - 11h30

Point de rencontre : Pont Weißenburger Tor

Réalisation : Centre de tourisme, de culture et de visiteurs Weißenburger Tor

Accessibilité : partiellement accessible

 

(2) Visite guidée du cimetière historique

Nichés dans une oasis de verdure et de calme, les cimetières offrent un cadre merveilleux pour découvrir l'histoire de la culture, de l'art et de la ville sous une perspective inhabituelle. Lors de cette courte visite guidée, vous visiterez l'un des plus beaux cimetières historiques du Palatinat antérieur, en apprendrez plus sur l'évolution de la culture des cimetières et découvrirez le cimetière romantique avec ses tombes historiques.

Heure : 13h00 - 13h30

Point de rencontre : entrée principale du cimetière, August-Keiler-Straße 34

Réalisation : Centre de tourisme, de culture et de visiteurs Weißenburger Tor

Accessibilité : entièrement accessible

Dépendance météorologique : se déroule à l'extérieur, sans possibilité d'abri

 

(3) Visite classique de la ville et de la forteresse

Connue depuis l'époque romaine, la ville de Germersheim a connu une histoire mouvementée au cours des siècles suivants. Avec la construction de la forteresse royale bavaroise, dont les installations marquent encore aujourd'hui l'image de la ville, Germersheim a connu un apogée et un essor porteurs d'avenir. Lors de la courte visite de la ville et de la forteresse de Germersheim, vous découvrirez des bâtiments militaires impressionnants et bien conservés.

Heure : 15:00 - 15:30 heures

Point de rencontre : Pont Weißenburger Tor

Réalisation : Centre de tourisme, de culture et de visiteurs Weißenburger Tor

Accessibilité : partiellement accessible

  • Construite en 1839, la porte Weißenburger Tor, avec sa façade en grès et ses pierres de taille bosselées, ainsi que sa corniche crénelée et ornée d'une frise en arc, semble particulièrement défensive et rappelle les châteaux médiévaux. Outre le centre touristique, culturel et d'accueil des visiteurs de la ville, une exposition permanente sur l'histoire de la forteresse y est également présentée.

    Heures d'ouverture : 10h00 - 17h00

    Adresse : Europaplatz 1 | 76726 Germersheim

    Accessibilité : arrêts de bus à proximité et parking en amont du château.

    site web : www.germersheim-erleben.eu

Circuit du tabac à Hatzenbühl

Circuit du tabac
Hatzenbühl

Remise à tabac à Hatzenbühl © Ernst Wünstel

Programme

Visite guidée du circuit du tabac

Visites guidées le long d'un circuit du tabac de 2 km accessible au public, avec actuellement neuf panneaux d'information. Les informations portent sur le travail avec le tabac au cours de la végétation de l'année tabacole, la visite des hangars de séchage et des machines pour le traitement du tabac.

Des visites guidées gratuites sont régulièrement proposées. Elles ont lieu le long d'un circuit du tabac accessible au public et aux personnes à mobilité réduite, qui comporte actuellement neuf panneaux d'information. Les informations portent sur le travail avec le tabac au cours de la végétation de l'année tabacole, sur l'ensemencement, l'entretien, la récolte, le traitement du tabac à l'aide de machines, le processus de séchage dans des hangars de séchage et dans des fours de séchage. Des machines d'enfilage sont présentées et différents types de séchoirs sont visités. Des visites spéciales sont également organisées sur demande pour les groupes. La visite d'une entreprise de tabac en fait partie.
Le circuit est équipé de panneaux d'information qui renseignent également les visiteurs non guidés. En outre, des séquences filmées supplémentaires peuvent être consultées sur les panneaux grâce à un code QR, dans lesquelles le travail autour du tabac est enregistré en version originale.

Heure : 10h30 - 12h00

Lieu de rendez-vous : Place St. Martin Belle Roche, près de la mairie, Kirchstraße 7

Inscription : tabakrundweg@hatzenbuehl.de, téléphone : 07275 9181007

Réalisation : différents guides touristiques

Accessibilité : entièrement accessible

Dépendance météorologique : se déroule en extérieur, avec possibilité d'abri

  • Explication des activités de la culture du tabac pendant la période de végétation. Visite de parcelles de différentes variétés de tabac, de hangars de séchage du tabac et de machines de transformation et leur utilisation.

    Heures d'ouverture : 08h00 - 19h00

    Adresse : Kirchstraße 7| 76770 Hatzenbühl

    Accessibilité : arrêts de bus à proximité et parking en amont du château.

    site web : www.hatzenbühl.de

Musée de la tuile de Sondernheim

Musée de la tuile
Sondernheim (Germersheim)

Programme

Courtes visites guidées 

La courte visite guidée donne un aperçu de la fabrication des briques et de l'utilisation actuelle du site.

Heure : 11:00 - 17:00 heures

Point de rencontre : entrée de la briqueterie

Réalisation : Martin Spreng

Accessibilité : partiellement accessible

Dépendance météorologique : se déroule en extérieur, avec possibilité d'abri

Restauration : oui, possibilité de restauration via le café attenant

  • Le site d'exploitation a été fondé en 1834 par la famille Stubenrauch. L'entreprise de briqueterie a été fermée en 1973. Le monument industriel technique comprend aujourd'hui un four circulaire avec deux cheminées, une installation de séchage à air chaud et à l'air libre avec environ 35 hangars de séchage, un bâtiment administratif, une salle des machines, quelques constructions en briques, un chemin de fer de campagne et une presse à extruder.

    Heures d'ouverture : 11h00 - 17h00

    Adresse : Am Rheindamm | 76726 Germersheim

    Accessibilité : parkings le long du parcours

    site web : www.ziegelei-sondernheim.de