Monuments ouverts
à Bruchsal

Tu peux également obtenir des informations actualisées le jour des Portes Ouvertes du Patrimoine® (dimanche 13 septembre 2026) de 10 h à 13 h directement auprès de l' Office du tourisme de Bruchsal .
Office du tourisme « H7 » Bruchsal
| Hoheneggerstraße 7 |776646 Bruchsal

Église baroque St.

Église baroque St.

Église Saint-Pierre de Bruchsal © Max Trinter

Programme

(1) Visites guidées de l'église

À 10 h (après la messe) et à 14 h 30, des visites guidées de l'église seront organisées par des membres de l'association de soutien. À cette occasion, le chandelier de la « Lumière éternelle », retrouvé lors des travaux de rénovation menés sous la direction de Fritz Hirsch, inspecteur grand-ducal des bâtiments, sera présenté.

Horaires : de 10 h à 11 h (après la messe) et de 14 h 30 à 15 h 30

Lieu de rendez-vous : entrée principale de l'église

Réalisation : membres de l'"Association pour la conservation de l'église baroque St.

Accessibilité : partiellement accessible

Dépendance météorologique : se déroule en extérieur, avec possibilité d'abri

Rafraîchissements : de 14 h à 17 h, l'équipe paroissiale de Saint-Pierre proposera du café, des gâteaux et des boissons sur le parvis de l'église – en cas de pluie, dans la salle paroissiale de Saint-Pierre.

 

(2) Projection d'une vidéo sur l'histoire de l'église Saint-Pierre, à la salle paroissiale Saint-Pierre

Projection d'une vidéo sur l'histoire de l'église Saint-Pierre à la salle paroissiale Saint-Pierre

Horaires : 16 h 00 – 16 h 25

Lieu de rendez-vous : la salle paroissiale Saint-Pierre

Réalisation : membres de l'"Association pour la conservation de l'église baroque St.

Accessibilité : partiellement accessible

 

(3) Concert d'orgue dans le cadre des « Promenades d'orgue de Bruchsal »

Concert à l'église Saint-Pierre : Dominik Axtmann, cantor du quartier, se produit avec l'ensemble de violes de gambe « Les Escapades ».

Heure : 17:00 - 18:00 heures

Lieu de rendez-vous : l'église Saint-Pierre

Direction : Dominik Axtmann, cantor de district , et le « Gambenconsort Les Escapades »

Accessibilité : partiellement accessible

  • L'église Saint-Pierre, de style gothique à l'origine, a été transformée – à l'initiative du prince-évêque Damian Hugo von Schönborn – par Balthasar Neumann, architecte vedette de l'époque, en un édifice baroque à plan central doté d'une façade à deux tours. C'est sous le règne du successeur de Schönborn, le prince-évêque Franz Christoph von Hutten, que fut réalisé l'impressionnant aménagement intérieur de style rococo. Schönborn lui-même et ses successeurs sont inhumés dans la crypte (inaccessible) de l'église Saint-Pierre.

    Heures d'ouverture : 10h00 - 18h00

    Adresse : Peter- und Paulstr. 59 | 76646 Bruchsal

    Accès : la partie arrière de la Peter-und-Paul-Straße sera fermée à la circulation. Les possibilités de stationnement sont très limitées devant la barrière et en amont du cimetière. Depuis le centre-ville, l'église Saint-Pierre est facilement accessible à pied en moins de dix minutes. Arrêts de tramway : Tunnelstraße ou Schlachthof

    site web : www.foerderverein-stpeter-bruchsal.de

Le Belvédère et le jardin public

Le Belvédère et le jardin public

Le Belvédère de Bruchsal © Fotofreunde Heidelsheim

Programme

Visite guidée – Le stand de tir baroque

Des visites guidées gratuites sont proposées individuellement sur place, selon les besoins, par des guides de Bruchsal.

Heure : 13:00 - 16:00, selon les besoins

Lieu de rendez-vous : devant le Belvédère

Réalisation : Communauté de travail des communautés chrétiennes (ACG)

Accessibilité : non accessible

Dépendance météorologique : se déroule en extérieur, avec possibilité d'abri

  • Jardin municipal datant de la fin du XIXe siècle, agrémenté d'arbres centenaires. Il abrite le stand de tir baroque « Belvedere », construit en 1756 à la demande du prince-évêque de Spire Franz Christoph von Hutten, puis complété en 1761 par un stand de tir présentant des éléments inspirés du style chinois de l'époque, et conservé dans son état d'origine. En raison de la belle vue sur la ville, les habitants de Bruchsal ont fini par baptiser ce stand de tir « Belvedere ».

    Heures d'ouverture : 13h00 - 16h00

    Adresse : Adolf-Bieringer-Straße près du n° 18 et du Schönborn-Gymnasium | 76646 Bruchsal

    Accès : station de S-Bahn : Schlossgarten, bus : Käthe-Kollwitz-Schule ou Schloss, places de stationnement à proximité immédiate

    site web : www.bruchsal-erleben.de

Donjon du 14e siècle

Donjon
du 14e siècle

Le donjon du XIVe siècle à Bruchsal © Anja Ute Wölm

Programme

Guide 

Les visites guidées, d'une durée d'environ 20 minutes, sont proposées par des guides touristiques de Bruchsal, sur demande.

Horaires : 12:00 - 18:00 selon les besoins

Lieu de rendez-vous : entrée de la tour

Animation : guides touristiques de Bruchsal

Accessibilité : non accessible

  • Le donjon de Bruchsal, situé près du Bürgerpark, est le dernier vestige de l'ancien château des princes-évêques de Spire, détruit en 1945. Sur le côté est de la tour, face à Heidelsheim, un relief de l'évêque Gerhard von Ehrenberg, sculpté dans la pierre, témoigne encore aujourd'hui de l'agrandissement de l'ancien château de Bruchsal en 1358. Depuis la plate-forme supérieure, accessible à l'occasion de la Journée du patrimoine, on peut profiter d'une vue panoramique sur Bruchsal.

    Heures d'ouverture : 12h00 - 18h00

    Adresse : Am Alten Schloss (près du centre municipal et des événements) | 76646 Bruchsal

    Accès : Arrêts les plus proches : Pfeilerstraße, Schlachthof, gare ; parkings : parking souterrain du centre municipal ou parking de la Pfeilerstraße

    site web : www.bruchsal.de

Église évangélique luthérienne de Bruchsal

Église évangélique luthérienne « Lutherkirche »
Bruchsal

L'église de Luther à Bruchsal vue de l'extérieur © Thomas Adam

Programme

(1) Visite guidée de l'église Luther, y compris le bunker

Les deux visites guidées – qui suivront immédiatement un court concert d'orgue organisé dans le cadre des « Promenades de l'orgue de Bruchsal », avec Barbara Ludwig à l'orgue Steinmeyer – permettront notamment de découvrir la salle de recueillement moderne située derrière la nef ainsi que le bunker situé sous l'imposant clocher. Les premières idées concernant le réaménagement du bunker seront présentées.

Horaires : 12 h (après la messe) et 16 h

Lieu de rendez-vous : entrée principale de l'église

Réalisation : Günter Zorn et le professeur Johannes Ehmann

Accessibilité : entièrement accessible

 

(2) Concert d'orgue dans le cadre des « Promenades d'orgue de Bruchsal »

Petit concert d'orgue avec Barbara Ludwig à l'orgue Steinmeyer.

Horaires : 15 h 00 – 15 h 40

Lieu de rendez-vous : à l'église

Animation : Barbara Ludwig

Accessibilité : entièrement accessible

  • L'église Luther, construite sous le régime nazi, endommagée pendant la guerre puis rénovée après celle-ci, doit actuellement faire l'objet d'une rénovation complète, nécessaire tant sur le plan architectural que technique. Élément marquant du paysage urbain de Bruchsal, son aspect extérieur est familier, mais son intérieur l'est moins.

    Horaires d'ouverture : de 12 h à 17 h 

    Adresse : Luisenstraße 7 | 76646 Bruchsal 

    Accès : Arrêt de bus le plus proche : Europaplatz, gare ; places de stationnement juste devant l'église

    site web : www.luthergemeinde-bruchsal.de

Façades de Bruchsal

Façades de Bruchsal

Prof. Dr Hartmut Ayrle © Prof. Dr Hartmut Ayrle

Programme

Visite guidée : découvrir le Bruchsal des années 50

Découvrez avec le professeur Hartmut Ayrle la Kaiserstraße, un ensemble urbain emblématique de l'architecture de la reconstruction. Laissez-vous surprendre par des perspectives inhabituelles sur le langage formel d'espaces urbains qui nous sont familiers depuis longtemps.

Les destructions de la guerre en 1945 ont complètement transformé Bruchsal. Après l'incendie qui a ravagé 80 % du centre-ville, celui-ci a été reconstruit au cours des quinze années suivantes sur les anciens tracés des parcelles, mais avec des façades modernisées. Par leur uniformité, ces bâtiments aux structures de base symétriques affichent un langage architectural aussi charmant que sobre, riche en détails séduisants.

Horaires : de 17 h à 18 h 30

Lieu de rendez-vous : Otto-Oppenheimer-Platz | 76646 Bruchsal

Accès : arrêt de bus « Pfeilerstraße », gare du S-Bahn de Bruchsal

Animation : Prof . Dr Hartmut Ayrle, responsable du développement urbain de Bruchsal

Accessibilité : partiellement accessible

Dépendance météorologique : se déroule à l'extérieur, sans possibilité d'abri

site web : www.bruchsal.de

Feldkirchle

Feldkirchle

Le Feldkirchle à Bruchsal © HP Safranek

Programme

Visites et visites guidées

Des visites guidées sont proposées sur place par les membres de l'association « Interessengemeinschaft Feldkirchle », selon les besoins et de manière personnalisée.

Horaires : de 14 h à 17 h (durée : 20 min par séance)

Lieu de rendez-vous : au Feldkirchle

Organisation : Groupement d'intérêt « Feldkirchle »

Accessibilité : entièrement accessible

Dépendance météorologique : se déroule en extérieur, avec possibilité d'abri

  • La chapelle cachée dans le Gewann Hirschmann, le « Feldkirchle », est l'une des sept stations du chemin de croix dédié à la « Vierge des Douleurs ». À l'intérieur se trouve un autel sculpté de style gothique, réalisé par les frères Moroder pour la société Simmler à Offenburg, sur lequel figure l'image de Jésus crucifié sur une croix d'épines. La première pierre du Feldkirchle a été posée en 1903 et la chapelle a été solennellement inaugurée en 1905 par le curé de la ville, Josef Kunz. Une lettre des donateurs, conservée à l’intérieur de la chapelle, indique que de nombreux habitants de Bruchsal ont contribué financièrement à sa construction. Les quatre premières stations ont été fortement endommagées par les intempéries et la guerre. En 1957, l’artiste de Bruchsal Theo Diel a été chargé de les réaménager. Elles ont été inaugurées en 1958 par le curé Franz Hennegriff et le vicaire Albert Rapp.

    Heures d'ouverture : 14h00 - 17h00

    Adresse et accès : en partant de Bruchsal en direction du terrain de golf/du lotissement de Langental, environ 150 m après le rond-point, vous trouverez sur votre droite un panneau indicateur sculpté ; de là, comptez 15 minutes de marche. Des places de stationnement sont disponibles à 100 m après la fontaine « Saubrunnen », en direction de Langental.

    Site web : www.se-bruchsal.de/ueber-uns/kirchen/st-josef

Visite guidée de la ville d'Obergrombach

Visite guidée
à travers le
Obergrombacher Städt'l

Visite guidée du « Städt’l » d’Obergrombach © HP Safranek

Programme

Visites guidées du centre du village

À l'entrée de l'hôtel de ville baroque classé monument historique, datant de 1788, les visites guidées commencent toutes les demi-heures, de 13 h à 16 h 30. Elles sont proposées toutes les demi-heures par les membres de l'association du patrimoine d'Obergrombach. Les dons sont les bienvenus.

Horaires : de 13 h à 16 h 30, toutes les demi-heures (durée : 50 minutes par séance)

Lieu de rendez-vous : entrée du centre administratif (Rathausplatz 1)

Réalisation : membres du Heimatverein Obergrombach

Accessibilité : partiellement accessible

Influence de la météo : se déroule à l'extérieur, sans possibilité de s'abriter

  • Avec ses maisons à colombages remarquables, les vestiges de l'ancien mur de la ville et le "Städtl" historique au pied de l'imposant château médiéval, Obergrombach possède un centre-ville particulièrement intéressant. Parmi les curiosités, on compte également deux anciennes synagogues de l'ancienne communauté juive.

    Horaires d'ouverture : de 13 h à 16 h 30

    Adresse : Rathausplatz 1 | 76646 Bruchsal

    Accès : Arrêt de bus : Église d'Obergrombach, places de stationnement près de l'église

    Site web : www.heimatverein-obergrombach.de

Musée du comte Kuno

Musée du comte Kuno

La petite maison du vignoble vue de l'extérieur au musée Graf-Kuno © Max Trinter

Programme

Guide

Des visites guidées sont proposées par des membres de la Grande Société du Carnaval (GroKaGe) de Bruchsal.

Horaires : 13:00 - 16:00 sans interruption selon les besoins

Point de rencontre : entrée principale du château baroque

Réalisation : membres de la Große Karnevals-Gesellschaft (GroKaGe) Bruchsal

Accessibilité : non accessible

  • La petite maison de vigneron néo-gothique en pierre datant du XIXe siècle, située près de l'Andreasstaffel, a été transformée en musée par la Grande Société du Carnaval de Bruchsal. Elle est dédiée au comte Kuno, figure emblématique du carnaval de Bruchsal. Des objets exposés pleins d’humour attestent de l’existence réelle de ce comte du Kraichgauland, toujours assoiffé, qui, selon la tradition, aurait légué aux habitants de Bruchsal son goût pour le vin et la bière.

    Heures d'ouverture : 13h00 - 16h00

    Adresse : Adolf-Bieringer-Straße, près du numéro 18 | 76646 Bruchsal

    Accès : Arrêt de bus : Adolf-Bieringer-Straße, Schlossgarten ; des places de stationnement sont disponibles en face, sur la Kastanienplatz, près du Belvédère

    site web : www.bruchsal.de

Musée du patrimoine de Heidelsheim

Musée local
Heidelsheim

Musée régional de Heidelsheim © Thomas Adam

Programme

Visite guidée sur le thème « L'artisanat et l'industrie au fil du temps »

À 14 h, Marliese Schwedes animera une visite guidée sur le thème « L'artisanat et l'industrie au fil du temps », retraçant ainsi l'histoire des traditions artisanales et des entreprises industrielles à Heidelsheim. Cette visite présentera des objets datant du XIXe et du début du XXe siècle, offrant ainsi un aperçu de la vie quotidienne des habitants d'autrefois. De plus, le musée local organise ce jour-là une tombola gratuite sans lots vides.

Horaires : 14 h 00 – 14 h 40

Lieu de rendez-vous : à la porte de la ville

Réalisation : Marliese Schwedes (guide touristique)

Accessibilité : non accessible

Programme pour les enfants : ce jour-là, le musée régional organise une tombola gratuite sans lots vides.

  • La porte de la ville a été érigée en 1774 et se trouvait autrefois entre la banlieue et la vieille ville. En 1969, elle a été transformée en musée. Depuis 1970, ce bâtiment historique abrite, sur ses trois étages, le musée régional de Heidelsheim. On y trouve une exposition d'outils historiques issus de l'artisanat et de l'agriculture, ainsi que d'objets du quotidien liés à la cuisine, au ménage et à la mode, qui sont aujourd'hui tombés dans l'oubli dans de nombreux endroits. Des objets liés au passé des pompiers de Heidelsheim, à la vie associative locale ainsi qu’à l’administration communale donnent un aperçu de l’histoire de Heidelsheim. Au dernier étage, on peut admirer la charpente datant du XVIIIe siècle. Une vue panoramique s’offre sur Heidelsheim et la vallée de la Saalbachtal.

    Heures d'ouverture : 14h00 - 17h00

    Adresse : Merianstraße 9 | 76646 Bruchsal

    Accès : Arrêt le plus proche : Heidelsheim Marktplatz, arrêt de tramway : Heidelsheim Bahnhof, places de stationnement sur la place du marché

    site web : www.bruchsal.de

Musée du patrimoine d'Untergrombach

Musée local
Untergrombach

L'intérieur du musée régional d'Untergrombach © Max Trinter

Programme

Guide

Des visites guidées sont proposées sur place, sur demande, de manière personnalisée.

Horaires : de 11 h à 16 h, selon les besoins

Lieu de rendez-vous : au musée

Réalisation : membres du Heimatverein Untergrombach

Accessibilité : non accessible

  • La plus ancienne maison à piliers de faîte classée monument historique du Kraichgau, construite en 1428, rappelle, avec son pilier de faîte, l'architecture médiévale. En 1988, l'occasion a été saisie de préserver ce bâtiment unique sur le plan historique. L'évolution de l'édifice, dont la patine d'origine due à la fumée est encore partiellement conservée dans son état d'origine, peut être découverte de près. Le musée régional, réaménagé en 2017, offre un aperçu de l'histoire d'Untergrombach : des expositions consacrées à la culture de Michelsberg, à l'histoire du chef de file paysan Joß-Fritz, à l'industrie du tabac et aux modes de vie au XIXe siècle. D'autres expositions documentent le jumelage avec la commune française de Sainte-Marie-aux-Mines.

    Heures d'ouverture : 11h00 - 16h00

    Adresse : Obergrombacher Straße 32 | 76646 Bruchsal

    Accès : arrêt de bus : Untergrombach Mitte, tramway : Untergrombach, places de stationnement derrière l'église paroissiale (accès entre l'église et l'Ignaz-Kling-Platz) ou dans la Schulstraße

    site web : www.bruchsal.de

Maison du patrimoine de Büchenau

Maison du patrimoine
Büchenau

Heimatstube Büchenau de l'intérieur © Heidi Bläske

Programme

Guide

Des visites guidées sont proposées sur place, à la demande, par des membres du groupe de travail sur l'histoire locale. De plus, le groupe de travail organisera une dégustation de beurre : venez vous régaler !

Horaires : de 15 h à 17 h, selon les besoins (durée : 40 min par séance)

Point de rencontre : dans le bâtiment

Organisation : membres du groupe de travail sur l'histoire locale de Büchenau

Accessibilité : non accessible

Restauration : le groupe de travail va baratter du beurre – vous pouvez vous réjouir des dégustations !

  • Une collection privée d'objets liés à l'histoire locale et à l'artisanat a permis la création d'une collection consacrée à l'histoire locale dans l'« ancienne école » de Büchenau. La collection de la « Heimatstube » couvre de nombreux aspects de la vie d'autrefois, tels que l'agriculture, l'artisanat, la vie domestique et la religion. Elle présente des objets provenant de foyers de Büchenau, ce qui confère à l'exposition un caractère particulièrement authentique.

    Heures d'ouverture : 15h00 - 17h00

    Adresse : Gustav-Laforsch-Strasse 27 | 76646 Bruchsal

    Accès : Arrêt de bus le plus proche : « Büchenau Schule » Places de stationnement : Hubertusstraße, devant l'école

    site web : www.bruchsal.de

Chapelle historique de l'hôpital

Chapelle historique de l'hôpital

La chapelle historique de l'hôpital de Bruchsal © Goertz

Programme

Visite

Des représentants de l'association des amis de l'hôpital et des archives municipales sont présents sur place et retracent, à l'aide de photographies d'époque, l'histoire de cet hôpital fondé il y a près de 250 ans.

Horaires : de 14 h à 18 h (durée : 20 min par séance)

Lieu de rendez-vous : dans la chapelle

Animation : des représentants du Cercle des amis et des archives municipales

Accessibilité : entièrement accessible

  • Il est possible de visiter le foyer et la chapelle de l'hôpital, de style néo-baroque, datant de 1906. La chapelle, tout comme l'ensemble du bâtiment historique A de la clinique Fürst-Stirum, a été construite selon les plans du professeur Fritz Hirsch (1871-1938), qui a occupé le poste de directeur de l'inspection régionale des bâtiments de Bruchsal de 1905 à 1910. À ce titre, il a dirigé la grande rénovation du château au début du XXe siècle, ce qui lui a valu d’être nommé citoyen d’honneur de la ville de Bruchsal en 1922. De nombreux autres bâtiments situés dans les environs de Bruchsal portent également sa signature.

    Heures d'ouverture : 14h00 - 18h00

    Adresse : Clinique Fürst-Stirum de Bruchsal, bâtiment historique A, Gutleutstraße 1/14

    Accès : des places de parking sont disponibles sur place. Arrêts de tramway : « Schlossgarten » et « Stegwiesen ». Arrêt de bus : « Krankenhaus » (ligne 182)

    Site web : www.se-bruchsal.de/ueber-uns/kirchen/st-josef

Chapelle du Saint-Sépulcre

Chapelle
Saint-Sépulcre

Peinture dans la chapelle du Saint-Sépulcre © Thomas Adam

Programme

Guide 

Des visites guidées sont proposées sur place, selon les besoins, par des guides touristiques de Bruchsal, sur mesure.

Horaires : 12:00 - 18:00 selon les besoins

Point de rencontre : entrée de la chapelle

Animation : guides touristiques de Bruchsal

Accessibilité : partiellement accessible

  • Ce monument a été érigé au début du XXe siècle à l'initiative de particuliers. Il abrite aujourd'hui un groupe sculptural funéraire de style baroque datant de la seconde moitié du XVIIe siècle. À l'intérieur, l'« Ange de la Paix », datant des années 1920, ainsi que les peintures d'inspiration Art nouveau et Art déco, ont été restaurés il y a environ 15 ans.

    Heures d'ouverture : 12h00 - 18h00

    Adresse : Huttenstraße 42, bâtiment annexe | 76646 Bruchsal

    Accès : arrêt : Bruchsal Altenzentrum, Schlachthof, places de stationnement juste à côté

    site web : www.bruchsal.de

Église catholique Saint-Joseph

Église catholique Saint-Joseph

L'intérieur de l'église catholique Saint-Joseph © Thomas Adam

Programme

(1) Direction de l'Église

La guide Gertrud Brückmann vous invite à une visite guidée de l'église Saint-Joseph. À l'issue de celle-ci, vous aurez l'occasion d'assister, ici même dans l'église, à l'un des courts concerts d'orgue organisés dans le cadre des « Promenades à l'orgue de Bruchsal » : « L'orgue de verre », avec Dominik Axtmann à l'orgue Vleugels.

Horaires : 15 h 00 – 15 h 50

Lieu de rendez-vous : à l'entrée de l'église

Animation : Gertrud Brückmann, guide touristique

Accessibilité : entièrement accessible

 

(2) Concert d'orgue dans le cadre des « Promenades d'orgue de Bruchsal »

Horaires : 16 h 00 – 16 h 40

Lieu de rendez-vous : à l'entrée de l'église

Réalisation : Dominik Axtmann

Accessibilité : entièrement accessible

  • L'église a été conçue à l'époque où un plan d'urbanisme prévoyant l'accueil de 2 500 personnes était élaboré pour le quartier « Boppeläcker » dans la Weststadt de Bruchsal, alors que SIEMENS était l'un des principaux employeurs de cette zone. Conçue par l'architecte Rainer Disse, de Karlsruhe, l'église a été inaugurée en 1966 en tant qu'édifice sacré moderne, symbolisant la « tente de Dieu parmi les hommes ». Le saint patron de l'église est « Joseph l'Ouvrier » et l'acte de consécration précise à ce sujet : « Cela correspond ainsi à la population de cette région, qui se construit un foyer et gagne sa vie grâce au travail de l'esprit et des mains. » Il convient de mentionner tout particulièrement les vitraux colorés et chargés de symbolisme de K.J. Overkott.

    Horaires d'ouverture : de 15 h à 16 h, dans le cadre de la visite guidée

    Adresse : Philippsburger Straße 11 | 76646 Bruchsal

    Accès : arrêt « Speyerer Straße », tramway « Schlossgarten » ou gare ; places de stationnement disponibles

    Site web : www.se-bruchsal.de/ueber-uns/kirchen/st-josef

Église paroissiale catholique Saint-Barthélemy de Büchenau

Église paroissiale catholique
St. Bartholomäus Büchenau

Église paroissiale catholique St Bartholomäus Büchenau © Ville de Bruchsal | Département de la culture

Programme

Visite de l'église

Visite guidée de l'église avec les membres du groupe de travail sur l'histoire locale : comment Büchenau s'est-elle dotée d'une église épiscopale ? Explications sur son histoire mouvementée et riche en rebondissements, ainsi que sur son aménagement actuel.

Heure : 15:00 - 16:00 heures

Point de rencontre : à l'entrée 

Réalisation : membres du groupe de travail "histoire locale

Accessibilité : partiellement accessible (l'accès se fait par le cimetière)

  • Sur le point culminant de la commune de Büchenau se trouve l'église paroissiale Saint-Barthélemy, de style baroque à l'origine, construite sous le prince-évêque Damian Hugo von Schönborn et consacrée par lui en personne le 2 septembre 1742. Le patronage de l'apôtre Barthélemy est rendu significatif par une statue du sculpteur de la cour de Bruchsal Joachim Günther, datant des années 1766/67.

    Horaires d'ouverture : de 15 h à 16 h, dans le cadre de la visite guidée

    Adresse : Gustav-Laforsch-Strasse 80 | 76646 Bruchsal

    Accès : arrêt de bus : « Büchenau Pfarrzentrum », places de stationnement : tout autour de l'église

    site web : www.bruchsal.de

Tour du chat Heidelsheim

Tour du chat
Heidelsheim

Tour du chat à Heidelsheim © Informations touristiques Bruchsal

Programme

Guide 

Lors d'une visite, le portier et la portière, qui s'occupent bénévolement de la tour, expliquent les tâches du portier au Moyen Âge.

Remarque : la tour des chats n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite et ne peut être visitée qu'avec des chaussures adaptées (pas de tongs ni de chaussures à talons hauts). Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.

Horaires : de 14 h à 17 h, selon les besoins (durée : 20 min par séance)

Lieu de rendez-vous : dans le bâtiment

Réalisation : Petra Heermann (portier) et Peter Schwedes (portier)

Accessibilité : non accessible

Chaussures robustes : oui

Enfants : seulement en compagnie d'adultes

  • Au point culminant de la banlieue se dresse la tour Katzenturm. Construite au XIVe siècle, c'est la seule tour fortifiée accessible au public. Un emblème de l'ancienne ville impériale. Au début du XVIIIe siècle, une prison a été aménagée au sous-sol et un logement pour le gardien a été aménagé aux 3e et 4e étages. Les derniers occupants étaient le porcher et sa famille. Aujourd'hui, la tour est inhabitée.

    Heures d'ouverture : 14h00 - 17h00

    Adresse : Kanzelberg 11 | 76646 Bruchsal 

    Accessibilité : l'arrêt de transports en commun le plus proche est celui de la gare de Heidelsheim ; quelques places de stationnement sont disponibles sur la place du marché.

    site web : www.bruchsal.de

Lapidaire près du château de Bruchsal

Lapidaire près du château de Bruchsal

Photos de monuments exposés au lapidarium du château de Bruchsal © Dr Manfred Schneider

Programme

Visite

Le lapidarium situé près du château de Bruchsal est ouvert à l'occasion des Journées du patrimoine. À cette occasion, des visites guidées sur place sont proposées individuellement par des guides touristiques, selon les besoins.

Horaires : de 14 h à 16 h (durée d'environ 20 minutes par séance)

Point de rendez-vous : l'entrée du Lapidarium se trouve dans le passage sud entre l'Ehrenhof et le jardin du château (bâtiment reliant le château à l'église de la cour).

Animation : guides touristiques

Accessibilité : non accessible

  • Le lapidarium de Bruchsal conserve des fragments de pierre et des vestiges des décorations murales datant de la période de construction du château ; situé au sous-sol de l'aile sud, il illustre les destructions subies pendant la Seconde Guerre mondiale et la reconstruction du château de Bruchsal. Des vestiges des décorations sculptées témoignent du travail des sculpteurs de la cour : on peut y voir des armoiries, des chapiteaux et des morceaux de balustrades, mais aussi des putti et des nains provenant du jardin. De l’église de la cour, un chapiteau de la façade et la tête d’une statue du pape grandeur nature ont été conservés ; des fragments de pierre et des pierres tombales originaux de l’église municipale de Bruchsal sont également exposés.

    Horaires d'ouverture : de 14 h à 16 h

    Adresse : Salle 7 du château | 76646 Bruchsal | L'entrée du lapidarium se trouve dans le passage sud entre la cour d'honneur et le jardin du château (bâtiment reliant le château à l'église de la cour).

    Accès : arrêt « Schlossgarten » ou « Schloss/Käthe-Kollwitz-Schule », places de stationnement juste à côté

    Site web : www.schloss-bruchsal.de

Chapelle Saint-Martin

Chapelle Saint-Martin

Peinture dans la chapelle du Saint-Sépulcre © Thomas Adam

Programme

Visite guidée de la chapelle Saint-Martin

À 17 h 30, la guide Marliese Schwedes fera visiter la chapelle Saint-Martin.

Horaires : 17 h 30 – 18 h 30

Lieu de rendez-vous : Merianstraße 18, devant le bureau administratif

Animation : Marliese Schwedes, guide touristique

Accessibilité : entièrement accessible

  • La chapelle Saint-Martin est mentionnée pour la première fois en 1418, ce qui en fait le plus ancien édifice de Heidelsheim. Conçue à l'origine comme chœur de l'église municipale de Heidelsheim, elle a résisté à l'incendie qui a ravagé la ville en 1689. En 1711, elle a été séparée de la nef par un mur et a servi de lieu de culte catholique jusqu'en 1986. Aujourd'hui, la chapelle Saint-Martin appartient à la paroisse protestante. En 1895, un orgue réalisé par Anton Kienle, de Waldkirch, y a été installé. Les peintures intérieures datent de 1911.

    Horaires d'ouverture : 17 h 30 – 18 h 30

    Adresse : Merianstraße 20 | 76646 Bruchsal

    Accès : station de tramway la plus proche : Heidelsheim Bahnhof ; bus : Heidelsheim Marktplatz ; places de stationnement : Marktplatz

    site web : www.bruchsal.de

Visite guidée avec le veilleur de nuit

Visite guidée avec le veilleur de nuit

Julius Metzger, veilleur de nuit © Fotofreunde Heidelsheim

Programme

Visite guidée avec le veilleur de nuit Julius Metzger

La visite guidée nocturne à travers les rues et ruelles de « Heydolfesheim » retrace l'histoire du Heidelsheim historique. Julius Metzger, le veilleur de nuit, raconte des anecdotes sur la vie d'autrefois dans le village et sur le rôle que jouait le veilleur de nuit au quotidien. En se faufilant dans les ruelles étroites, on ressent toute l'atmosphère médiévale des lieux.

Située dans la magnifique vallée de la Saalbach, Heidelsheim, aujourd'hui un quartier de Bruchsal, présente plusieurs particularités. Les contours de la ville haute et de la vieille ville médiévales ont été préservés, ce qui leur a valu d'être inscrits au plan de préservation du patrimoine. La chapelle Saint-Martin, qui fait partie de l'ancienne église simultanée, est l'un des plus anciens édifices de la ville, avec la tour Diebsturm. L'église protestante est surnommée, sur le ton de la plaisanterie, la « cathédrale du Kraichgau ». Sa tour, haute de 57 mètres, accueille ses visiteurs de loin déjà.

Horaires : 19 h 30 – 21 h 00

Lieu de rendez-vous : Markbrunnen , place du marché de Heidelsheim | 76646 Bruchsal

Accès : Arrêt de bus : Marktplatz Heidelsheim (situé juste au point de départ de la visite guidée, où celle-ci se termine également). Tramway : Heidelsheim Nord ou Heidelsheim Bahnhof. Places de stationnement disponibles sur la Marktplatz, près de la mairie ou en contrebas du cimetière.

Animation : Julius Metzger, veilleur de nuit

Accessibilité : entièrement accessible

Dépendance météorologique : se déroule à l'extérieur, sans possibilité d'abri

site web : www.bruchsal.de

Visite de Helmsheim

Circuit
à travers Helmsheim

Visite de Helmsheim avec Maic Lindenfelser © Maic Lindenfelser

Programme

Visite guidée - L'ambassadeur du village Maic Lindenfelser montre sa région natale

Les visiteurs de la commune d'Helmsheim, dans le Kraichgau, peuvent se réjouir d'un événement tout à fait exceptionnel cette année à l'occasion des Journées du patrimoine. Venez découvrir comment Maic Lindenfelser, l'ambassadeur du village d'Helmsheim, présente son village natal d'une manière aussi variée, divertissante et agréable. Vous serez surpris et enchantés.

Heure : 16:00 - 17:30 heures

Lieu de rendez-vous : à Gottesau, arrêt de train « Helmsheim » | 76646 Bruchsal

Accessibilité : Arrêt le plus proche "Helmsheimer Bahnhaltestelle", places de parking : Dans la Gottesau

Animation : Maic Lindenfelser, ambassadeur du village de Helmsheim

Accessibilité : partiellement accessible

Dépendance météorologique : se déroule à l'extérieur, sans possibilité d'abri

site web : www.bruchsal.de

Maison Schuhmacher-Rill

Maison Schuhmacher-Rill

Vue intérieure de la maison Schuhmacher-Rill à Bruchsal © HP Safranek

Programme

Guide 

Des visites guidées de 20 minutes de la maison Schuhmacher-Rill sont proposées sur demande par des guides touristiques.

Horaires : 12:00 - 18:00 selon les besoins

Point de rencontre : à l'entrée

Animation : guides touristiques de Bruchsal

Accessibilité : non accessible

  • Maison d'artisan typique de la fin du XIXe siècle, de très petite taille (36 m² de surface au sol). Grâce au soutien financier de la Fondation de la Volksbank Bruchsal-Bretten et à l'engagement d'un consortium d'artisans, ce monument historique a pu être rénové et préservé. Il abrite une exposition consacrée à l'histoire du métier de cordonnier, un atelier aménagé ainsi que des informations sur l'histoire de la maison et du mouvement coopératif.

    Heures d'ouverture : 12h00 - 18h00

    Adresse : Klosterstraße 37 | 72213 Altensteig

    Accès : arrêt : Bruchsal Altenzentrum, Schlachthof, places de stationnement juste à côté

    site web : www.bruchsal.de

Musée municipal dans le château baroque

Musée municipal
dans le château baroque 

Exposition au musée municipal du château baroque de Bruchsal © Martin Heintzen

Programme

Guide 

La visite guidée spéciale du musée municipal, situé dans le château baroque de Bruchsal, est animée par un guide du musée municipal.

Remarque : ce jour-là, le musée est ouvert de 10 h à 17 h. La visite guidée spéciale est gratuite, mais il est nécessaire de se procurer un billet d'entrée gratuit pour y participer (lors de l'inscription, voir ci-dessous). La visite du musée et du château en dehors de cette visite guidée est payante. Il existe un billet combiné pour le château (salles d'apparat et bel étage, Musée allemand des automates à musique) et le musée municipal.   

Heure : 13:00 - 14:00 heures

Lieu de rendez-vous : caisse du château baroque de Bruchsal

Inscription préalable : il est nécessaire de s'inscrire à la visite guidée spéciale au plus tard le 11 septembre 2026 par e-mail à l'adresse museum@bruchsal.de ou par téléphone au 07251 79-253. Le nombre de participants à la visite guidée est limité. Le retrait des billets pour la visite guidée spéciale n'est possible que le jour des Journées du patrimoine (13 septembre 2026), au plus tard 15 minutes avant le début de la visite, à la billetterie du château, et ces billets ne sont valables que pour cette visite guidée.

Animation : guides du musée municipal

Accessibilité : entièrement accessible

  • Laissez-vous guider à travers l'histoire de la ville et de la région au musée municipal de Bruchsal. L'exposition présente la préhistoire et la protohistoire de la ville, une collection de minéraux, des pièces de monnaie et des médailles de Bruchsal, ainsi que des découvertes archéologiques allant du néolithique au Moyen Âge. Un autre thème central est l'histoire du système pénitentiaire à Bruchsal, de 1848 jusqu'à la première moitié du XXe siècle. La visite guidée comprend également la nouvelle salle d'exposition consacrée au thème « Le nazisme et la Seconde Guerre mondiale à Bruchsal ».

    Heures d'ouverture : 10h00 - 17h00

    Adresse : Schlossraum 4 | 76646 Bruchsal

    Accès : arrêt « Schlossgarten » ou « Schloss/Käthe-Kollwitz-Schule », places de stationnement juste à côté

    site web : www.bruchsal.de