Ce n'est pas moi qui fixe les règles.
Saskia, un escargot sans coquille, prend son travail très au sérieux : elle est agent de sécurité et chargée de veiller à ce que personne n'entre dans la grande pièce vide. Car cette pièce appartient à un propriétaire, et c'est lui qui décide. À côté, dans une toute petite pièce, vivent Eddie, l'éléphant, et Georg, l'homme le plus grand du monde. Si seulement ils avaient plus d'espace ! Mais la frontière entre les deux zones semble immuable, et Saskia a ses propres soucis... Nous voulons enfin savoir : y a-t-il une justice ? Pourquoi certains ont-ils plus que d'autres, alors qu'ils n'en ont pas besoin ? Pourquoi tout le monde n'a-t-il pas droit à tout (de manière égale) ? Riesen Probleme invite le public à se forger une opinion : qu'est-ce qui est juste ? Quelles règles devraient s'appliquer ? Quelles frontières faut-il déplacer ? Ce n'est pas si simple – et c'est incroyablement drôle. Une pièce interactive sur la justice et la difficulté de jouer au basket dans un espace restreint. « Une œuvre d'art anarchique » : c'est en ces termes que l'auteur Fayer Koch a été récompensé pourRiesen Probleme par le prix néerlandais-allemand Kaas & Kappes, décerné aux dramaturges pour enfants et adolescents. Le Junge Staatstheater présente la première de Riesen Probleme sur scène.
Langage simplifié
Saskia est un escargot.
Elle n'a pas de coquille.
Saskia fait attention.
Elle dit :
Personne n'a le droit d'entrer dans la grande zone.
La zone appartient au propriétaire.
Le propriétaire peut décider :
qui a le droit d'y entrer.
À côté se trouve la petite zone.
Eddie et Georg vivent dans cette petite zone.
Eddie est un éléphant.
Georg est l'homme le plus grand du monde.
Ils ont besoin de plus d'espace !
Dans cette pièce de théâtre, nous posons les questions suivantes :
Qu'est-ce qui est juste ?
Pourquoi certaines personnes ont-elles plus que d'autres ?
Tout le monde peut-il avoir la même chose ?
Quelles sont les bonnes règles ?
Que pouvons-nous changer ?
Le sujet est très sérieux.
Mais la pièce de théâtre est très drôle.
